h

  la vita e le opere |  i luoghi di culto e l'arte | il viaggio
Paolo Ascagni | Le schede storico biografiche

Il contenuto di questa sezione rappresenta il cuore del portale, perché racchiude la più meticolosa ed aggiornata analisi storico-critica sulla vita e la leggenda di Rocco di Montpellier, a cura del dr. Paolo Ascagni, direttore del Comitato. A scanso di equivoci, va subito precisato che queste schede sono state redatte elaborando ed assemblando i risultati delle ricerche effettuate da intere generazioni di studiosi - anche se ovviamente con esiti e contenuti assai diversi - e tenendo sempre come punto di riferimento essenziale il monumentale studio di Pierre Bolle.


Di conseguenza abbiamo preferito, nella maggior parte dei casi, citare direttamente interi passi testuali dei singoli autori, essenzialmente, cioè, per due ordini di motivi. Primo, perché è francamente poco serio modificare qua e là un verbo piuttosto che una frase, per poi presentare, solo con una "confezione" diversa, i contenuti (che poi sono quelli che contano) elaborati da altri; questi trucchi squallidi li lasciamo volentieri ai professionisti del plagio. Secondo, perché è giusto riconoscere fino in fondo i meriti di chi ha dedicato la propria vita allo studio ed alla cultura, lasciando in eredità a tutti noi i risultati del proprio impegno, dei propri sforzi e della propria passione.

Per quanto riguarda lo stile redazionale a cui ci siamo attenuti, abbiamo cercato di contemperare le aspettative di rigore professionale degli esperti e degli studiosi, con le esigenze di scorrevolezza e di “semplificazione” (ovviamente il più possibile) del vasto pubblico dei non specialisti. I primi troveranno tutti gli apparati, le note, le citazioni ed i riferimenti bibliografici che giustamente devono trovare posto in lavori di questo genere; gli altri avranno la possibilità di avvicinarsi al mondo di san Rocco attingendo ad un prodotto confezionato secondo le più scrupolose regole storico-scientifiche, ma reso più accessibile da una modalità di lettura agevole e divulgativa.

Per il nostro Comitato, in definitiva, il sapere non è né un ‘giocattolo’ esclusivo da riservare ad una elite di iniziati, né una merce da svendere a prezzo d'accatto. Siamo insomma convinti di poter soddisfare, con un po' di reciproca tolleranza, le aspettative di rigore professionale e di facilità di lettura degli uni e degli altri.



 

HomeContatti | Link utili | Mappa sito | Credits | Note legali
“Et varias per Christi amitatem peregrinationes agere habitu igitur et peregrino vestitu induitur caput pillio tegitur et de humeris bulga pendet atque baculus peregrinalis dexteram subivit et intentus penitentie Rochus post multa deserta Romam versus contendit” (Anonimo latino, Acta breviora, 1483)


By AB&A ©2006